伯牙鼓琴的注释与译文
2022-12-16
【译文】
伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，锺子期说：“你弹得真好呀，就像那巍峨的泰山。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，锺子期又说：“你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。
【注释】
鼓：弹奏。
听：倾听。
绝 ：断绝。
志在太山：心中想到高山。
太山：泛指大山。高山。一说指东岳泰山。
曰：说。
善哉：赞美之词，有夸奖的意思。即“好啊” 、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词，表示感叹。
巍巍：高。
乎：语气词，相当于“啊”。
若 ：像……一样。
少选：一会儿，不久。
志在流水：心里想到河流。
汤汤乎若流水：像流水一样浩荡。
汤汤：水流大而急的样子。
相关推荐
2023-01-06
小学语文
2023-01-06
小学语文
2023-01-06
小学语文
读拼音,写词语。huídá （_） biānjì （_）...
2023-01-06
小学语文
2023-01-06
小学语文
2023-01-06
小学语文
把下面的句子补充完整。1、 ，二月兰花盆里装。2、山重水复疑无路， 。3...
2023-01-06
小学语文
把下列各组中不是同一类的词语找出来。1．航模 飞船 飞机 汽车（_）...
2023-01-06
小学语文
2023-01-06
小学语文
给加点的词语写反义词。 1、须鲸的水柱是垂直的，又细又高。（ ） 2...
2023-01-06
小学语文
热门标签